overly litigious

Translations
чрезмерно склонный к судебным тяжбам
Some critics describe the policy as overly litigious.
Некоторые критики считают эту политику чрезмерно склонной к судебным тяжбам.